Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
zasady ustrojowe
English translation:
system founding rules
Added to glossary by
Ivona_3
Nov 8, 2006 11:37
17 yrs ago
16 viewers *
Polish term
zasady ustrojowe
Polish to English
Other
Linguistics
prawo karne
Postępowanie w sprawie oceny oddziaływania na środowisko skutków realizacji planów i programów jest jednym z narzędzi realizacji zasady trwałego i zrównoważonego rozwoju - jednej z podstawowych konstytucyjnych zasad ustroju państwa polskiego (art. 5 Konstytucji RP) oraz jednej z zasad ustrojowych Wspólnot Europejskich (Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską)
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | system founding rules |
Iwona Szymaniak
|
Proposed translations
+1
54 mins
Iwona Szymaniak
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Changing the world one word at a time
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish, Polish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
system founding rules
albo może principles
najczętszym tłumaczeniem jest constitutional rules, choć widziałam też political
lub EU system rules lub founding rules
To moje próby zmierzenia się z terminem
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2006-11-13 09:44:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
O imienniczka? Nie zauważyłam wcześniej. Dziękuję i pozdrawiam. :)
najczętszym tłumaczeniem jest constitutional rules, choć widziałam też political
lub EU system rules lub founding rules
To moje próby zmierzenia się z terminem
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2006-11-13 09:44:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
O imienniczka? Nie zauważyłam wcześniej. Dziękuję i pozdrawiam. :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Discussion