Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bulkiness
Dutch translation:
voluminositeit
Added to glossary by
Gert Vercauteren
Dec 28, 2006 09:22
17 yrs ago
English term
Belgium
Also a University Teacher in Translation
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, English to Flemish, French to Dutch, and 5 more.
bulkiness
English to Dutch
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Membranes
Hallo allemaal,
in een octrooi over holle-vezelmembranen komt de term 'bulkiness' voor, zonder enige duidelijke uitleg. Enkele zinnetjes:
- the hollow fiber membrane bundle has a bulkiness of from 1,1 to 2;
- [...] a bundle of hollow fiber membranes having specific waves, diameter and further bulkiness.
Heeft iemand deze term al in deze context ontmoet, en hoe zeg je dit dan in het Nederlands?
Alvast bedankt!
Gert
in een octrooi over holle-vezelmembranen komt de term 'bulkiness' voor, zonder enige duidelijke uitleg. Enkele zinnetjes:
- the hollow fiber membrane bundle has a bulkiness of from 1,1 to 2;
- [...] a bundle of hollow fiber membranes having specific waves, diameter and further bulkiness.
Heeft iemand deze term al in deze context ontmoet, en hoe zeg je dit dan in het Nederlands?
Alvast bedankt!
Gert
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +3 | voluminositeit |
Alice Saunders (X)
|
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
voluminositeit
er zijn verschillende voorbeelden te vinden op google in dezelfde soort context
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk bedankt voor de hulp!
Gert"
Something went wrong...