German to French Art/Literary Religion

En contexte : "Seine [Jesu] Lehre richtete sich gegen die buchstäbliche Auslegung des Gesetzes, die er seinerseits als Verfälschung ansah. Diese Kritik stammt nicht erst von Jesus und blieb auch nicht auf ihn beschränkt, sondern kehrt in der jüdischen Geschichte immer wieder. Buchstabenglaube schleppt aus dieser Sicht zum einen Unzeitgemässes mit und er entmündigt zum anderen den Gläubigen als moralisches Subjekt."
Merci d'avance pour votre aide !