Glossary entry

Dutch term or phrase:

slagleggen (kappersterm)

English translation:

waving

Added to glossary by Inge Dijkstra
Mar 15, 2007 18:41
17 yrs ago
Dutch term

slagleggen

Non-PRO Dutch to English Other Cosmetics, Beauty Hairstyle exam categories
Term is used in a hairstyle exam grade transcript
Proposed translations (English)
3 +1 waving

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

waving

Perhaps *slagleggen* is equivalent to "watergolven" or "golven"?
Peer comment(s):

agree writeaway : that's what it says in Van Dale. a 'slag' is a wave . + http://66.102.9.104/search?q=cache:uQAOtJhM0VcJ:www.studiobe...
1 hr
thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search