У нас это так называют. И в компьютерную тематику тоже пролезло: Damage Control Agent называют "средством защиты компьютера"

Средства защиты растений

По характеру действия средства защиты растений можно разделить на контактные (убивающие вредный объект при контакте с ним), и системные (проникающие в ткани и проводящую систему растений, убивающие вредный объект при питании на таком растении).

Все средства защиты растений классифицируются по химическому составу, объектам применения, по характеру действия и способам проникновения во вредный организм.

Деление по объектам применения:

Инсектициды – борьба с вредными насекомыми;

Акарициды – против клещей;

Нематициды – против нематод;

Родонтициды – против грызунов;

Фунгициды – против грибов;

Гербициды – борьба с сорными растениями;

Арборициды – против сорной древесной астительности;

Бактерициды – против бактерий;

http://www.gpmaster.ru/part/?pid=628


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-03-16 08:58:13 GMT)
--------------------------------------------------

BTW, растения защищают не только от вредителей, но и от болезней.