Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"enterprise"-based approach
Arabic translation:
مقاربة مبنية على تشجيع المشروعات
English term
United Kingdom
Connecting Cultures
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
"enterprise"-based approach
This is an example of the Foundation's "enterprise"-based approach, developing solutions that can quickly finance themselves and be easily copied by others so they spread.
May 24, 2007 09:13: Ahmed Ahmed changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"
May 24, 2007 09:13: Ahmed Ahmed changed "Language pair" from "Arabic to English" to "English to Arabic"
Proposed translations
Egypt
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Spanish to English, and 1 more.
مقاربة مبنية على تشجيع المشروعات
منهج مبنى على" المؤسسة"
المعالجه الخلاقه / المدخل الخلاق
Native in: Russian
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to Russian, and 1 more.
طريقة الاستثمار في المبادرات
www.sawt-alhaq.com/ar/modules. php?name=News&file=article&sid=2326
حالة الغابات في العالم 2001... البيولوجي، من الاستثمار في المبادرات الخاصة بعمليات الصيانة ذ ات النوعية العالية، ...
www.fao.org/docrep/008/y0900a/y0900a11.htm
www.sawt-alhaq.com/ar/modules. php?name=News&file=article&sid=2326
India
Fast, Accurate & High Quality Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, English to Urdu, English to Hindi, and 11 more.
Something went wrong...