Jun 20, 2007 15:52
16 yrs ago
English term
during litigation and Electronic Discovery exercises
English to French
Other
IT (Information Technology)
He was recruited by the world’s third largest tobacco company to help them to ensure Compliance with the many complex legal, regulatory and business requirements. They needed to be able to quickly find thousands of paper and electronic documents, including e-mails; to be able to prove their integrity; and to place a hold on destruction during litigation and Electronic Discovery exercises. Mike initiated an Enterprise Records Management Programme, and related IT Project, to strengthen paper and electronic document and records management, and to facilitate Compliance globally.
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
pendant le litige et la procédure d'enquête sur les données électroniques
ou de recherche sur les données...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
1 day 5 hrs
lors de tout litige et toute divulgation obligatoire effectuée auprès des documents electroniques
il arrive que les documents enregistrés dans un ordinateur soient obligatoirement révélés en cas de litige
Something went wrong...