Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
arrow back chair, arrow chair
français translation:
chaise au dossier à fléchettes
Added to glossary by
Yves Lanthier
Jul 4, 2007 19:05
16 yrs ago
anglais term
arrow back chair, arrow chair
anglais vers français
Technique / Génie
Mobilier / électroménager
chaise
Google Images donne plusieurs illustrations pour les deux termes. (Souvent le trait d'union à arrow-back chair.)
Proposed translations
(français)
3 | chaise à dossier en barreaux, chaise à barreaux | Abdelbaki Boukheit |
Change log
Jul 5, 2007 18:37: Yves Lanthier changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/604170">Yves Lanthier's</a> old entry - "arrow back chair, arrow chair"" to ""chaise à dossier en barreaux""
Proposed translations
2 heures
Selected
chaise à dossier en barreaux, chaise à barreaux
...
Note from asker:
« Barreaux » m'est passé par l'esprit, mais je me demande s'il faut réserver le terme aux « bâtons qui servent à assembler et à maintenir les montants » (atilf.fr). |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion