Aug 4, 2007 18:12
16 yrs ago
Italian term
Portugal
Translating words, preserving meaning
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, French to Portuguese, and 4 more.
domi
Italian to Portuguese
Art/Literary
Poetry & Literature
bambini
e non domi si sostienne che il commento
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | domados/vencidos/derrotados |
luizdoria
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
domados/vencidos/derrotados
participio breve de domare: domato.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ObrigadaLuis. aqui vai a frase completa: Dopo quell’«ecc.»
c’è, ci sarebbe altro testo. E non domi si sostiene che il
commento non doveva essere fatto sulla Terza Memoria di
suor Lucia, bensì sulla quarta, l’ultima scritta dalla veggente."
Discussion
commento non doveva essere fatto sulla Terza Memoria di
suor Lucia, bensì sulla quarta, l’ultima scritta dalla veggente.
o verso que escreveu não faz sentido em italiano.
pode escrever também os versos que o precedem?