Aug 20, 2007 13:08
16 yrs ago
32 viewers *
Polish term

podstawić pojazd

Polish to English Other Transport / Transportation / Shipping
podstawić pojazd np. pod magazyn w celu załadunku
Proposed translations (English)
4 bring vehicle
4 to put a vehicle

Discussion

CalBoy Aug 21, 2007:
nie wiem czy gdzie indziej tez, w US uzywa sie "bring around" - nie mam pojecia dlaczego i nie ma bardzo dobrego tlumaczenia na to

Proposed translations

10 hrs
Selected

bring vehicle

bring, move vehicle to the dock, ramp, etc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Faktycznie, nie ma co kombinować - bring to the dock najlepiej tu pasuje. Dzięki wielkie!"
5 hrs

to put a vehicle

to place, to make a vehicle available itd
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search