Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
uppvätskning
English translation:
hydration OR rehydration
Added to glossary by
Shaziya (X)
Aug 27, 2007 13:15
16 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
uppvätskning
Swedish to English
Medical
Medical (general)
uppvätskning.
Sorry don't have more explanation...
Sorry don't have more explanation...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | hydration OR rehydration |
Sven Petersson
|
| 4 +1 | rehydrating |
Meadow Media
|
| 3 | When too little liquid in the body.. To rehydrate |
Odont.lic. Lilian Sohlstrom-Kaustinen (X)
|
Change log
Aug 27, 2007 13:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
7 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
409
Selected
hydration OR rehydration
Hydration OR rehydration; depending on context.
Please supply context!
Please supply context!
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
26 mins
rehydrating
:)
30 mins
Odont.lic. Lilian Sohlstrom-Kaustinen (X)
Finland
Native in Swedish
Specializes in field
Related KudoZ points
:
8
When too little liquid in the body.. To rehydrate
I am only guessin because never heard the word before...
Peer comment(s):
| neutral |
Kent Andersson
: If you're only guessing a confidence level closer to one would be more appropriate.
1 hr
|
|
Won´t happen again...
|
Something went wrong...