Glossary entry (derived from question below)
Sep 2, 2007 16:06
16 yrs ago
English term
India
Reads like an original,not a translation
Native in: Hindi (Variants: Khariboli, Shuddha) 
Works in: English to Hindi, Hindi to English, Sanskrit to English
albino
English to Hindi
Other
Other
I've found ra.njakahiin but is there some other, simpler word?
Proposed translations
(Hindi)
| 4 +2 | सूरजमुखी |
Balasubramaniam L.
|
| 5 | विवर्ण व्यक्ति |
SURENDRA BABU G
|
| 4 | Soorajmukhi Vyakti |
sonia meher
|
Proposed translations
+2
4 mins
Balasubramaniam L.
India
India
Native in Hindi
India
Fast, accurate, elegant translation
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi
Related KudoZ points
:
51
Selected
सूरजमुखी
Father Kamil Bulke's dictionary also gives सूरजमुखी for albino.
This term is used for albino people more than for albino animals.
This term is used for albino people more than for albino animals.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, this is what I was looking for"
15 mins
Soorajmukhi Vyakti
Though this term is used both for a person or an animal with white skin and pink eyes, yet this term is used specifically with regard to a person so i added ''Vyakti'' with ''Soorajmukhi''.
54 mins
SURENDRA BABU G
India
India
Works in field
India
TELUGU MOTHER TONGUE TRANSLATOR
Native in: Telugu
Works in: English to Telugu, Telugu to English, Telugu to Hindi, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
विवर्ण व्यक्ति
"albumin" means अण्ड-श्वेति, श्वेति. albino means the person who is 'जन्मजात विवर्ण'. You can simply call it 'विवर्ण व्यक्ति '. The person with 'pigment' disorder due to which his/her eye, skin and hair colour is not normal.
Discussion