Glossary entry (derived from question below)
Sep 6, 2007 09:52
16 yrs ago
French term
voile
French to Italian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
absorbants industriels
Plaquettes présentation produit :
•Absorbants renforcés triple couche : • calandrage + voiles renforcés recto-verso.
•Absorbants double couche : •calandrage + voile léger au recto.
ha un nome specifico?
grazie
•Absorbants renforcés triple couche : • calandrage + voiles renforcés recto-verso.
•Absorbants double couche : •calandrage + voile léger au recto.
ha un nome specifico?
grazie
Proposed translations
(Italian)
3 | tela | Agnès Levillayer |
Change log
Dec 2, 2007 13:34: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Selected
tela
non so se corrisponde alla tipologia di prodotti ma mi evoca questo, guarda qui per esempio:
http://www.airbank.it/speciale_mare.asp
http://www.airbank.it/speciale_mare.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille Agnès, era infatti un sito che avevo trovato anch'io ma l'incertezza mi divorava (e confesso che mi divora ancora). "
Something went wrong...