Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Emulsion splitting
Swedish translation:
emulsionsspaltning
Added to glossary by
Karin Hellbom
Sep 15, 2007 10:50
16 yrs ago
English term
Translation and project management
Native in: Swedish 
Works in: Spanish to Swedish, English to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
Emulsion splitting
English to Swedish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Emulsion splitting
• Organic emulsion splitters, with low dosages for a quick and efficient separation of oil and aqueous phases and the reduction of hydrocarbon content and COD value, without producing any sludge.
• Organic emulsion splitters, with low dosages for a quick and efficient separation of oil and aqueous phases and the reduction of hydrocarbon content and COD value, without producing any sludge.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | emulsionsspaltning |
Karin Hellbom
|
Change log
Sep 18, 2007 14:53: Karin Hellbom Created KOG entry
Proposed translations
51 mins
Karin Hellbom
Italy
Italy
Native in Swedish
Works in field
Italy
Expertise, dedication and enthusiasm
Native in: Swedish
Works in: Italian to Swedish, English to Swedish
Related KudoZ points
:
8
Selected
emulsionsspaltning
Se t.ex. http://www.vivex.se/proc12.html
Den avskilda oljan kan renas ytterligare från vatten och därefter återanvändas vid värmealstring. Vatten som innehåller oljeemulsioner behandlas speciellt med emulsionsspaltning, ultrafiltring eller indunstning efter separering.
Den avskilda oljan kan renas ytterligare från vatten och därefter återanvändas vid värmealstring. Vatten som innehåller oljeemulsioner behandlas speciellt med emulsionsspaltning, ultrafiltring eller indunstning efter separering.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tack för hjälpen
"
Something went wrong...