This question was closed without grading. Reason: Errant question
Sep 21, 2007 13:53
16 yrs ago
19 viewers *
Italian term
Juliet Halewood (X)
cronoprogramma
Italian to English
Other
Construction / Civil Engineering
Services offered by a project management company involved in building work:
Esame e approvazione del *cronoprogramma* dei lavori predisposto dagli appaltatori
Esame e approvazione del *cronoprogramma* dei lavori predisposto dagli appaltatori
Proposed translations
(English)
| 4 | time schedule |
Lindsay Watts
|
| 4 | timeline/timetable |
Alessandra Renna
|
Proposed translations
3 mins
40 mins
timeline/timetable
"time·line (tīm'līn') pronunciation
n.
1. A schedule of activities or events; a timetable.
2.
1. A chronology.
2. A representation or exhibit of key events within a particular historical period, often consisting of illustrative visual material accompanied by written commentary, arranged chronologically."
http://www.answers.com/topic/timeline
--------------------------------------------------
Note added at 41 min (2007-09-21 14:34:44 GMT)
--------------------------------------------------
I'd use timeline
n.
1. A schedule of activities or events; a timetable.
2.
1. A chronology.
2. A representation or exhibit of key events within a particular historical period, often consisting of illustrative visual material accompanied by written commentary, arranged chronologically."
http://www.answers.com/topic/timeline
--------------------------------------------------
Note added at 41 min (2007-09-21 14:34:44 GMT)
--------------------------------------------------
I'd use timeline
Something went wrong...