Oct 2, 2007 08:56
16 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
уходить корнями вглубь веков
Russian to English
Social Sciences
Other
Коррупция уходит корнями вглубь веков.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+8
3 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
48
Selected
The roots of corruption go deep into the past
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем спасибо!"
+1
3 mins
Olga Savelyeva
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Machines, medicine and tourism
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Spanish to Russian, Russian to Spanish, and 6 more.
dates back to ancient times
Corruption dates back to ancient times
17 mins
(corruption) has a centuries-long history.
1 hr
(bribery) is rooted far back in the past
as a variant
1 hr
Valery Kaminski
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Commitment and experience, here and now
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Belarusian to English, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
date back to the earliest beginnings and beyond
Всплыла в памяти фраза из лекции "носителя"
Something went wrong...