Glossary entry

Polish term or phrase:

zrzuty ścieków produkcyjnych wysokoobciążonych

English translation:

discharges of high-loaded process/production wastewater

Added to glossary by Magczer
Oct 14, 2007 20:07
16 yrs ago
1 viewer *
Polish term

zrzuty ścieków produkcyjnych wysokoobciążonych

Polish to English Other Environment & Ecology
monitoring zrzutów ścieków produkcyjnych wysokoobciążonych

Proposed translations

15 hrs
Selected

discharges of high-loaded process/production wastewater

'waste dump' to byłoby raczej składowisko odpadów
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję za pomoc"
+2
1 hr

high-loaded production waste dump

IMHO, np. :"If the waste water residues are high loaded with water hazardous substances the following measures could be
relevant in medium and long term: "
Peer comment(s):

agree A.G. : ale dałbym evacuation zamiast dump: zrzut - to po prostu usunięcie, wywóz
46 mins
agree Dan Duval : 'evacuation' to bym nie dał, jeśli już to 'discharge', ale 'dump' jest OK
12 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search