This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
C. y C.
PGOU

Glossary entry

Spanish term or phrase:

con plazos para el registro

English translation:

with periods for the record

Added to glossary by neilmac
Oct 24, 2007 18:08
16 yrs ago
Spanish term

con plazos para el registro

Spanish to English Medical Linguistics
al año y a los dos años mediante un modelo ANCOVA *con plazos para el registro *(volumen inicial del quiste) y para el grupo de tratamiento (2 niveles).
Proposed translations (English)
4 +1 with periods for the record
3 with deadlines (periods of times) for the registration
Change log

Oct 29, 2007 11:34: neilmac Created KOG entry

Oct 29, 2007 11:35: neilmac changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/70497">neilmac's</a> old entry - "con plazos para el registro"" to ""with periods for the record""

Discussion

David Brown (asker) Oct 25, 2007:
Yes, Muriel, it is a protocol and I was thinking that it was referring to the total number of enrolled patients.
Muriel Vasconcellos Oct 25, 2007:
Is this a protocol by any chance? I'm wondering if 'registro' refers to enrollment in the group.

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

with periods for the record

"for the record: (original cyst volume ) and treatment group..."
Peer comment(s):
agree Patricia Fierro, M. Sc.
0 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, neilmac (and Michael) for your help. "
3 mins

with deadlines (periods of times) for the registration

Mike :)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search