French to Spanish Bus/Financial Business/Commerce (general)

Selon la ou les prescriptions stratégiques que vous aurez identifiées lors de votre analyse, il conviendra pour sélectionner les leviers les plus appropriés :

1°) d’évaluer la marge de progression (en valeur absolue ; écart, et relative ; effet du levier dans le temps) dont vous disposez par rapport au levier sélectionné. Par exemple le levier « parts de marché » aura peut-être moins d’impact que le levier « image » si vous êtes déjà leader sur l’activité, que localement le marché est très concurrencé et que vos clients sont déjà extrêmement fidélisés.