Glossary entry

German term or phrase:

NUK - Netzwerk und Know-how

English translation:

NUK - Netzwerk und Know-how

Mar 18, 2008 13:49
16 yrs ago
German term

NUK - Netzwerk und Know-how

German to English Medical Medical (general)
With regards to medical inquiries, what is the best English to German translation of this? I don't have any context surrounding it, the acronym is merely next to a phone number.

I would like the best translation and the acronym in English, if posible. Thanks in advance:)
Change log

Mar 18, 2008 14:46: Harald Moelzer (medical-translator) Created KOG entry

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

keep it...


...it is a German organisation thus not translatable
Peer comment(s):

agree Lancashireman : The German word 'Know-how' (etymology uncertain) is usually translated into English as 'expertise'.
1 hr
agree Dr.G.MD (X)
66 days
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks harold:)"
6 hrs

Network and Know-how or Networking and Know-how

I still would provide a translation. Otherwise it doesn't mean anything to the reader.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search