Mar 20, 2008 20:06
16 yrs ago
English term

Speed

English to Swedish Other Gaming/Video-games/E-sports Card games
Does anyone know the Swedish name for the card game Speed. It's Rasken in Norwegian, apparently, and there is also a modern board game-type version of it called Ligretto.

The rules of the game (in English) can be found here: http://en.wikipedia.org/wiki/Speed_(card_game)
Proposed translations (Swedish)
3 +1 Stress

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Stress

Jag tror att "speed" är detsamma som "stress".

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-03-20 21:48:22 GMT)
--------------------------------------------------

Here's a Swedish link . It sounds like it's about the same.
http://www.pusha.se/spel/1962_Speed_-_Stressigt_kortspel
Peer comment(s):

agree De Novi : Det verkar vara det närmsta man kan komma =)
53 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks guys, I'll go with Stress. :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search