French to English Medical Medical (general)

This is a title found in a power point presentation concerning immunizing children against pneumococcus. The rest of the slide (not much text) outlines differences between what the US and what France does in terms of booster shots and general immunizations.

I think "Vaccin pneumococcique osidique conjugué, adsorbé" should be translated as "osidic, adsorbed pneumoccocal conjugate vaccine" but I'm not sure at all.

I'm stuck on two things: the order of the words (I typed all of them into Google to see if I could pick up any hints on how to order them, but no luck)

and

"osidique" - it's not in my medical dictionary or le Grand Dictionaire or IATE. If I anglicize it to "osidic", I see that this word exists but I'm not finding a convincing example of osidic with relation to vaccines.

Thanks for your help!
Sara