Glossary entry

Portuguese term or phrase:

SABONETEIRA

English translation:

supraclavicular fossa

Added to glossary by rhandler
May 6, 2008 19:51
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

SABONETEIRA

Portuguese to English Medical Biology (-tech,-chem,micro-) LEITURA CORPORAL
Saboneteira: Desenvolve as formas de experimentação da energia sexual e codifica o jeito de ser e de viver do Ser Sexual.
TRADUZI COMO:
Supraclavicular Fossa: It develops forms of experiencing the sexual energy, and codifies the ways of living the Sexual Being.
Proposed translations (English)
4 +2 supraclavicular fossa
4 soap dispenser
Change log

May 12, 2008 14:54: rhandler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/140553">Maria Cristina Vasconcelos's</a> old entry - "SABONETEIRA"" to ""supraclavicular fossa""

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

supraclavicular fossa

E traduziu corretamente, veja:

Supraclavicular fossa - Wikipedia, the free encyclopedia
23 Aug 2006 ... (Supraclavicular fossa labeled at center right.) ... The Supraclavicular fossa is an indentation (fossa) immediately above the clavicle. ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Supraclavicular_fossa

Definition: supraclavicular triangle from Online Medical Dictionary
Synonym: fossa supraclavicularis major, trigonum omoclaviculare, greater supraclavicular fossa, omoclavicular triangle, subclavian triangle. (05 Mar 2000) ...
http://cancerweb.ncl.ac.uk/cgi-bin/omd?greater supraclavicul...
Peer comment(s):

agree Andrea Munhoz
1 hr
Obrigado, Andrea!
agree Fernanda Rocha
2 hrs
Obrigado, Fernanda!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 hrs

soap dispenser

soap dispenser
Note from asker:
IT IS RELATED TO THE HUMAN BODY
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search