passante signifie que la finition décorative n'est pas une simple pellicule en surface mais pénètre dans l'épaisseur du revêtement de
sol

Revêtement de sol en PVC homogène monocouche de 1,5 ou 2 mm d’épaisseur. Aspect marbré coloré dans la masse proposé en 10 teintes. Traitement de surface polyuréthane antistatique. Compatible avec le chauffage par le sol. Classé U4 P3, pour locaux à trafic intense, écoles hôpitaux, bâtiments administratifs, tertiaires ou industriels. Proposé en rouleau ou dalles.

http://produits-btp.batiproduits.com/Objectflor/Polyflor-Rob...