Jun 14, 2008 14:40
15 yrs ago
German term

Fallwind

German to Portuguese Other Aerospace / Aviation / Space
PT do Brasil!!
Fallwind (numa cachoeira)
Fallwind ist sehr gefährlich.

seria: rajada?
Obrigada
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 vento catabático
3 rajada descendente

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

vento catabático

p. ex.
Peer comment(s):

agree Elisabeth Renger (X) : Está correto, mas talvez um pouco técnico demais. Depende do contexto. Vento Catabático: Todo vento que desce a Montanha (SOTAVENTO)
1 day 1 hr
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Neste contexto, a outra sugestao é melhor!obrigada!"
1 hr

rajada descendente

Neste contexto.
Na maioria das vezes, um parapente, quando encontra uma rajada descendente, tem o ângulo de ataque diminuído mas sem que ele chegue a valores negativos. ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search