Jun 16, 2008 15:53
15 yrs ago
2 viewers *
Croatian term
svjetlana
Zakon ZPP
Non-PRO
Croatian to Italian
Law/Patents
Law (general)
PRAVNA POUKA: Protiv ovog rjesenja nije dopustena zalba prema odredbi cl. 278 st. 2 ZPP
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | Codice di procedura civile |
Lara Adamenko
|
| 4 -1 | Legge processuale (civile) |
Ivana Kahle
|
Proposed translations
+3
5 mins
Lara Adamenko
Croatia
Croatia
Native in Croatian
&
Italian
Specializes in field
Croatia
Conference Interpreter & Translator
Native in: Croatian 
, Italian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, German to Croatian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
Codice di procedura civile
Zakon o parničkom postupku
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
4 hrs
Ivana Kahle
Germany
Germany
Native in Croatian
Germany
25+ years of experience
Native in: Croatian 
, German
Works in: German to Croatian, Italian to Croatian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Legge processuale (civile)
ZPP = Zakon o parničnom postupku
Na tal. je to Legge processuale (Luppi-Jernej: Hrv.-tal. poslovni rječnik, ŠK)
Na tal. je to Legge processuale (Luppi-Jernej: Hrv.-tal. poslovni rječnik, ŠK)
Peer comment(s):
| disagree |
ivanamdb
: nazalost nije vec je CPC, legge bi bilo "pravo" a ne zakon (znam da pise u rjecniku,ali na zalost ovaj put rjecnik nije tocan)
14 hrs
|
Something went wrong...