Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
outline of agreements
Spanish translation:
esquema/bosquejo/esbozo de los acuerdos/convenios/contratos
Added to glossary by
MikeGarcia
Jul 7, 2008 16:41
15 yrs ago
English term
outline of agreements
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
agreements
This Outline of Agreements sets forth a general set of guidelines for a new series of financing agreements to continue the development of the Project known as xxxx that corresponds to a Concession of a Tourist Marina (the “Marina”) under the Law of Concession and Operation of Public Marinas (the “Marinas’ Law”) granted by.............
Proposed translations
(Spanish)
Change log
Jul 8, 2008 09:51: MikeGarcia Created KOG entry
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
esquema/bosquejo/esbozo de los acuerdos/convenios/contratos
Eso es, a elegir....yo usaría "Esquema de los Acuerdos"....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
4 mins
Propuesta de Acuerdos
I think.
5 mins
lineamientos contractuales
Good Luck!
19 mins
Proyecto de Convenios (Acuerdos)
Ya
Discussion