Jul 19, 2008 15:44
15 yrs ago
английский term
Stud front
английский => русский
Прочее
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Redhawk Economy Stud Front coverall
• Concealed stud front.
• Two chest pockets with studded flaps.
• Two swing pockets with side access.
• One back patch pocket.
• One rule pocket.
• Pen pocket on sleeve.
• Full back elasticated waistband.
Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста, что это за комбинезон такой, с чем (stud front)?
Заранее спасибо!
• Concealed stud front.
• Two chest pockets with studded flaps.
• Two swing pockets with side access.
• One back patch pocket.
• One rule pocket.
• Pen pocket on sleeve.
• Full back elasticated waistband.
Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста, что это за комбинезон такой, с чем (stud front)?
Заранее спасибо!
Proposed translations
(русский)
4 | с центральной застежкой на пуговицах | Ekaterina Filatova |
5 +1 | Ниже | Maksym Petrov |
Proposed translations
42 мин
Selected
с центральной застежкой на пуговицах
соотв-но, concealed stud front - центральная потайная застежка на пуговицах
вот примерно как у этих невесомых молодых людей (комбинезоны "Техник" и "Пилот" :)) www.profi.ck.ua/01_r.php
вот примерно как у этих невесомых молодых людей (комбинезоны "Техник" и "Пилот" :)) www.profi.ck.ua/01_r.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Уважаемые коллеги, посмотрела на эти комбинезоны на самом их производстве, так оно и есть - с центральной потайной застежкой на кнопках. Большое всем спасибо! "
+1
3 час
Ниже
Без вариантов: concealed stud front - потайная застежка полочки на кнопках.
Something went wrong...