Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
pensiero successivo
French translation:
postérité
Added to glossary by
Oriana W.
Jul 31, 2008 09:41
15 yrs ago
Italian term
pensiero successivo
Italian to French
Art/Literary
Philosophy
philosophie
E anche questo silenzio ha avuto come influsso sul pensiero successivo di interpretare la negazione del divenire come negazione del contenuto dell'apparire.
Successivo qui ne soit pas successif bien entendu.
Successivo qui ne soit pas successif bien entendu.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | postérité |
Agnès Levillayer
|
| 3 | pensée suivante |
Zelia Guzzo
|
Proposed translations
+3
4 hrs
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
94
Selected
postérité
l'influence de Platon sur la postérité, ...sur ceux qui vinrent après lui, ...sur la pensée occidentale...
Peer comment(s):
| agree |
Mick73
: que dire....parfait!!!!!
13 mins
|
| agree |
elysee
: en effet, c'est parfait! voir ex. : http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Principes_de_la_philosophie
37 mins
|
| agree |
Annie Dauvergne
: plus que parfait!
51 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Agnès!"
2 hrs
Zelia Guzzo
Native in Italian
Tourism and more
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
pensée suivante
una possibilità.
j'ouvre le ball avec la pensée suivante qui laisse réflechir: On tue un homme, on est un assassin. On tue des millions d'homme, on est un conquérant. ...
www.avmaroc.com/forums/archive/o_t__t_2399__pensées-à-analy...
j'ouvre le ball avec la pensée suivante qui laisse réflechir: On tue un homme, on est un assassin. On tue des millions d'homme, on est un conquérant. ...
www.avmaroc.com/forums/archive/o_t__t_2399__pensées-à-analy...
Discussion