Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
tilbudspakke
English translation:
package deal
Added to glossary by
EC Translate
Jul 31, 2008 15:28
15 yrs ago
Norwegian term
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
tilbudspakke
Norwegian to English
Bus/Financial
Retail
Hei,
Lite kreativ idag og har noen KudoZ spørsmål tli gode. Kan noen gi meg et kjempeforslag på en "tilbudspakke"?
Det er snakk B2B handel ser det ut til.
Takker!
Lite kreativ idag og har noen KudoZ spørsmål tli gode. Kan noen gi meg et kjempeforslag på en "tilbudspakke"?
Det er snakk B2B handel ser det ut til.
Takker!
Proposed translations
(English)
| 5 | package deal |
Per Bergvall
|
| 3 | special package |
Αlban SHPΑTΑ
|
Proposed translations
22 hrs
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
package deal
2.6 million Google hits...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Der var den. Utrolig hvordan det gaar an aa glemme slikt:o)
Tusen takk!"
3 hrs
Αlban SHPΑTΑ
United States
United States
United States
In the beginning was the Word
Native in: Albanian
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Italian to Albanian, and 1 more.
special package
Hei NO-EN-DE :)
I think this is the equivalent in English.
Hope this helps.
Cheers!
I think this is the equivalent in English.
Hope this helps.
Cheers!
Note from asker:
| Hei og takk for svar. Fant ogsaa value-pack etterhvert:o) |
Something went wrong...