Aug 8, 2008 06:36
15 yrs ago
1 viewer *
Danish term
United States
Use the Asian advantage (US lawyer&team)
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 3 more.
FP
Danish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Abbreviation on wage statement
In a box on a wage statement:
FP af holddrift
FP af holddrift
Proposed translations
(English)
| 1 | (night) shift work leave |
andres-larsen
|
| 4 | Førtidspension / incapacity benefit |
Lise Leavitt
|
Proposed translations
8 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
73
Selected
(night) shift work leave
(night) shift work leave
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2008-08-08 15:02:34 GMT)
--------------------------------------------------
fravaersperiode af holddrift
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2008-08-08 15:02:34 GMT)
--------------------------------------------------
fravaersperiode af holddrift
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 21 hrs
Lise Leavitt
United States
United States
Native in Danish
United States
Flexible, efficient and dedicated.
Native in: Danish 
Works in: Danish to English, English to Danish, Italian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Førtidspension / incapacity benefit
Ifølge Ordbogen.com
Ref. Link http://www.grafisk-litteratur.dk/default.asp?Side=/Sprog�vel...
Ref. Link http://www.grafisk-litteratur.dk/default.asp?Side=/Sprog�vel...
Something went wrong...