Glossary entry

French term or phrase:

met en place des étages de branches ramifiées

English translation:

starts to develop ramified branches at different levels

Added to glossary by Rachel Fell
Sep 15, 2008 17:05
15 yrs ago
1 viewer *
French term

met en place des étages de branches ramifiées

Non-PRO French to English Science Botany branches, branching, different stages, etc.
Lorsqu'il atteint ~ 10 m de hauteur, le tronc du jeune arbre *met en place des étages de branches ramifiées*.

Thank you.
Change log

Sep 17, 2008 19:25: Rachel Fell Created KOG entry

Proposed translations

57 mins
Selected

starts to develop ramified branches at different levels

or ramified branches start to develop (at different levels/at various points) up the trunk of the young tree
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Rachel! "
+2
3 mins

develops (staged) ramified branch systems

... from which grow small ramified branch systems that serve only to bear pollen and seed cones ... Botanical journal of the Linnean Society 118(2): 107. ...
www.conifers.org/we/index.htm - 16k -

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-09-15 17:11:57 GMT)
--------------------------------------------------

Welwitschia Mirabilis plants are unusual for their large, ... from which grow small ramified branch systems that serve only to bare pollen and seed cones. ...
www.krugerpark.co.za/africa_welwitschia.html - 32k -
Peer comment(s):

agree Arnold T.
2 hrs
Thank you.
agree Lionel_M (X)
5 hrs
Thank you Lionel.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search