Sep 24, 2008 17:46
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term

kręplina

Polish to English Other Textiles / Clothing / Fashion
Materiał używany przy dekorowaniu bukietów.
Czy ktoś wie, jak się ten materiał nazywa po angielsku?
"Owijamy kryzę bukietu szarą krępliną"
Dzięki za pomoc.
Proposed translations (English)
4 +4 crepe paper

Proposed translations

+4
9 mins
Polish term (edited): krepina
Selected

crepe paper

o ile wiem to papier taki nazywa się krepina

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2008-09-24 17:57:27 GMT)
--------------------------------------------------

sama "kręplina" ma bardzo mało wystąpień i podejrzewam, że jest to błędna pisownia słowa krepina
Note from asker:
O, możliwe...
Peer comment(s):

agree ~Ania~
49 mins
dziękuję
agree Radek Roliński : ktos to pomylił z krempliną (tkanina) ale to raczej nie do kwiatków
15 hrs
agree allp
1 day 4 hrs
agree Polangmar
1 day 6 hrs
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search