Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Atembeutel
Italian translation:
pallone (di) ambu
Added to glossary by
Antonio d'Ambrosio
Sep 25, 2008 10:00
15 yrs ago
2 viewers *
German term
Italy
Technical documentation DE>IT
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Atembeutel
German to Italian
Medical
Medical: Instruments
Der **Atembeutel** für Handbeatmung füllt sich.
E' l'ambu?
E' l'ambu?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | pallone (di) ambu |
Antonio d'Ambrosio
|
| 4 | pallone rianimatore |
Daniela Bazzani
|
| 4 | pallone di ventilazione |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Sep 30, 2008 06:54: Antonio d'Ambrosio Created KOG entry
Proposed translations
+2
21 mins
Antonio d'Ambrosio
Germany
Germany
Native in Italian
Specializes in field
Germany
Traduzioni per la Medicina
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
59
Selected
pallone (di) ambu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Anche solo ambu"
5 mins
Daniela Bazzani
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
ONLY MEDICAL TRANSLATIONS
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
12
pallone rianimatore
Dal mio dizionario medico Langenscheidt-Zanichelli. Vedi anche varie corrispondenze in Internet.
8 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
59
pallone di ventilazione
Anche per casi di non-rianimazione
Pallone Ambu Ventilazione Ospdaliera -
PALLONE DI VENTILAZIONE IN SILICONE MR-100 PLUS PEDIATRICO- 500 ML. COMPLETAMENTE AUTOCLAVABILE A 134° C/273,2° F COMPLETO DI RESERVOIR ...
www.medicalstore.it/IT/Prodotti/Palloni_Ambu/Pallone_Ambu_V...
Pallone pediatrico monouso con raccordo per manometro e maschera ... -
Dotazione: 8 palloni di ventilazione monouso, serbatoio di ossigeno con tubo di collegamento, raccordo per manometro, istruzioni per l'uso ...
www.3bscientific.it/.../pallone-pediatrico-monouso-con-racc...
Ventilazione e preparazione delle vie aeree Intubazione Anestesia - Il sondino sarà allora collegato al circuito di ventilazione. Tieni la bocca e la narice opposta chiuse. Premendo il pallone ventilerai il paziente. ...
www.salus.it/ANEST/intub/ventilazione.html
Dispositivi per la respirazione artificiale, set d'infezione ... -
Pallone di ventilazione in silicone transparente adulti ... Pallone di ventilazione monouso. Pallone di ventilazione monouso estremamente economico ...
www.sapros.ch/it-Dispositivi-per-la-respirazione.htm?pn=84&...
Pallone Ambu Ventilazione Ospdaliera -
PALLONE DI VENTILAZIONE IN SILICONE MR-100 PLUS PEDIATRICO- 500 ML. COMPLETAMENTE AUTOCLAVABILE A 134° C/273,2° F COMPLETO DI RESERVOIR ...
www.medicalstore.it/IT/Prodotti/Palloni_Ambu/Pallone_Ambu_V...
Pallone pediatrico monouso con raccordo per manometro e maschera ... -
Dotazione: 8 palloni di ventilazione monouso, serbatoio di ossigeno con tubo di collegamento, raccordo per manometro, istruzioni per l'uso ...
www.3bscientific.it/.../pallone-pediatrico-monouso-con-racc...
Ventilazione e preparazione delle vie aeree Intubazione Anestesia - Il sondino sarà allora collegato al circuito di ventilazione. Tieni la bocca e la narice opposta chiuse. Premendo il pallone ventilerai il paziente. ...
www.salus.it/ANEST/intub/ventilazione.html
Dispositivi per la respirazione artificiale, set d'infezione ... -
Pallone di ventilazione in silicone transparente adulti ... Pallone di ventilazione monouso. Pallone di ventilazione monouso estremamente economico ...
www.sapros.ch/it-Dispositivi-per-la-respirazione.htm?pn=84&...
Something went wrong...