Oct 20, 2008 06:37
15 yrs ago
Polish term
kora
Polish to English
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Najbardziej czytelną cechą wśród nich to wykorzystanie naturalnych form i kolorów bursztynu, poprzez użycie bryłek w postaci całkowicie surowej, lub delikatnie oszlifowanych dla pokazania ukrytego pod tak zwaną korą, wnętrza wraz z jego barwą i blaskiem. To już tradycja w ‘polskim bursztynie’, zapoczątkowana przez artystów w latach siedemdziesiątych minionego wieku a reprezentowana na tej wystawie w czystej formie szczególnie godnie przez prace
Proposed translations
(English)
4 +2 | skin | Marek Daroszewski (MrMarDar) |
Proposed translations
+2
1 min
Selected
skin
ew. cortex lub amber bark
zob:
This rich color is the weathered outer amber skin, or cortex (also called "amber bark") left natural & intact, where the amber was kissed by storm & sea. ...
www.amberjewelry.com/Duet-Amber-Rose-p/994422.htm
zob:
This rich color is the weathered outer amber skin, or cortex (also called "amber bark") left natural & intact, where the amber was kissed by storm & sea. ...
www.amberjewelry.com/Duet-Amber-Rose-p/994422.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ta"
Something went wrong...