Glossary entry (derived from question below)
Nov 2, 2008 20:56
15 yrs ago
English term
Russian Federation
Agro, Eco, Food, Biotech, Genetics
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian
panty
Non-PRO
English to Bengali
Other
Other
there is a picture of panty at this page http://www.anukriti.net/dicbooks/pict-bengali/8.html with bengali word. but printing quality is so bad that i can't read this word nor find the word "panty" in dictionary
Proposed translations
(Bengali)
| 4 | panty |
Saleh Chowdhury, Ph.D.
|
| 5 +1 | panty- প্যান্টি |
keshab
|
Proposed translations
9 hrs
Saleh Chowdhury, Ph.D.
Bangladesh
Bangladesh
Native in Bengali
Works in field
Bangladesh
NAATI Accredited 21 yrs in Medical Trans
Native in: Bengali 
Works in: English to Bengali, Bengali to English, Bengali, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
panty
Are you talking about picture no. 89?
In that case the Bengali (!) word written underneath it is "underwear". In formal Bengali this is called "ontorbas" (অন্তর্বাস) and in colloquial Bengali this is called আন্ডারওয়্যার. And this is applicable for men/boys.
For women this is called panty and the formal Bengali is the same as men - "ontorbas" (অন্তর্বাস).
In that case the Bengali (!) word written underneath it is "underwear". In formal Bengali this is called "ontorbas" (অন্তর্বাস) and in colloquial Bengali this is called আন্ডারওয়্যার. And this is applicable for men/boys.
For women this is called panty and the formal Bengali is the same as men - "ontorbas" (অন্তর্বাস).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "yes, that's what i meant. sorry for my bad english - in russian language there is only one word for male and female underwear, for this i used the word "panty", but meant male underwear only. but you understood me correctly"
+1
5 hrs
panty- প্যান্টি
There is no word or description for panty (ladies ware ) is found in the given website. there is a picture and word for 'pant' (unisex garment).
It is the same a English. This is also applicable for "Panty".
It is the same a English. This is also applicable for "Panty".
Peer comment(s):
| agree |
Saleh Chowdhury, Ph.D.
: Agree with you Keshabda. I provided another answer because I thought the asker might mean picture no. 89.
4 hrs
|
|
yes Saleh Bhai, you are correct.
|
Something went wrong...