Nov 4, 2008 11:08
15 yrs ago
English term
accrued one day in arrears
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
The Performance Fee is calculated on each Valuation Day but
is accrued within the Net Asset Value per Share one day in
arrears (trade date plus one day).
???
is accrued within the Net Asset Value per Share one day in
arrears (trade date plus one day).
???
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | naliczana z jednodniowym opóźnieniem |
Katarzyna Skoczyńska
|
| 4 | naliczana wg wartości aktywów netto na jednostkę z dnia kolejnego |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
naliczana z jednodniowym opóźnieniem
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
10 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
3830
naliczana wg wartości aktywów netto na jednostkę z dnia kolejnego
hth
Something went wrong...