Danish term
Denmark
grænseflade
Proposed translations
interface
| I was actually hoping for an alternative to interface, as it works fine in relation to IT, but it seems a bit off as a word describing interaction between divisions of a company. I have used interface in the past, however, and will do so again if I can't find a better alternative. |
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
interactive contact
or perhaps simply points of contact
-- another suggestion
MA in Translation Studies
Native in: English (Variants: British, UK)
Works in: Danish to English, German to English
inter-departmental [work]
or[ activities, cooperation, projects, collaboration]
Sweden
Your link to well-written Danish texts
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, Danish, and 2 more.
contact / contact point / link
To assure closer contact between line and staff and between divisions themselves, he settled on the interdivisional committee. ...
to improve links between the Divisions/Branches and the centrally-placed TLG
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
points-of-contact
| agree |
Karen Goulding
: Yes, I like this one (though perhaps without the hyphens?)
29 mins
|
Finland
Co-operative Customer Care
Native in: Danish
Works in: Finnish to Danish, English to Danish, Swedish to Danish, and 3 more.
Range of contacts
Kilde: L&H BIZ DAN-ENG
Discussion