Nov 8, 2008 17:25
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Zbiorniczek wyrównawczy
Polish to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Układ chłodzenia
Jak przetłumaczyć "zbiorniczek wyrównawczy"?
Będę wdzięczna za pmoc.
Będę wdzięczna za pmoc.
Proposed translations
(French)
| 4 | réservoir de compensation |
elzbieta jatowt
|
| 4 | vase d'expansion (du liquide de refroidissement) |
Magdalena Czajka-Dion
|
Proposed translations
52 mins
elzbieta jatowt
France
France
Native in Polish
France
excelle en physique, chimie et pédagogie
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, Russian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
réservoir de compensation
http://www.directindustry.fr/fabricant-industriel/reservoir-...
Widzę takie tłumaczenie, pod tym hasłem jest wiele różnych zbiorników wyrównawczych
Widzę takie tłumaczenie, pod tym hasłem jest wiele różnych zbiorników wyrównawczych
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuję bardzo - to jest właśnie to:)"
1 hr
Magdalena Czajka-Dion
France
France
Native in Polish
Works in field
France
"Les mots sont des fenêtres"
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, English to Polish, Polish to French
Related KudoZ points
:
4
vase d'expansion (du liquide de refroidissement)
Mysle, ze chodzi raczej o to.
Something went wrong...