Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a meaningful closing
Spanish translation:
un final cargado de sentido
Added to glossary by
Ana Juliá
Nov 27, 2008 15:18
15 yrs ago
English term
a meaningful closing
English to Spanish
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
debate sobre una película religiosa
Remember, it is important to begin promptly and to monitor your time closely to ensure that you complete the session. A strong beginning and ***a meaningful closing*** makes for the perfect lesson.
Son recomendaciones a la persona que va a dirigir un debate acerca de una película cristiana (evangélica), por tanto, en un contexto religioso.
Son recomendaciones a la persona que va a dirigir un debate acerca de una película cristiana (evangélica), por tanto, en un contexto religioso.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+13
3 mins
Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Golf, Literature and Religion Specialist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
1766
Selected
un final cargado de sentido
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias de nuevo"
2 mins
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
110
un final elocuente
3 mins
solange ribeiro
Spain
Spain
Specializes in field
Spain
Professional and efficient service
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Portuguese, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
un final significativo
me parece
8 mins
un cierre que resuma/que de sentido
otras opciones
15 mins
Lourdes Díaz
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Reliability, fast delivery, commitment
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
cierre contundente
Otra opción. Suerte!!
29 mins
Un final instructivo
Una idea más
Something went wrong...