За исключением товаров, приобретённых по каталогу и приравненных к ним, на которые распространяются условия производителя. Или "положения производителя", как предлагает Шетамара, "или условия/правила, предусмотренные/установленные производителем". Или "к которым применяются", или "применительно к которым имеют силу".

То есть к большинству товаров применяются одни правила - наверное, установленные продавцом. А если покупаешь товар по каталогу или похожий товар, который может быть приравнен к "каталожному", то применяются правила, установленные производителем.