Feb 2, 2009 21:27
15 yrs ago
German term
Doppelkopfbolzen
German to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
elementy konstrucyjne
to informacja z tekstu katalogu (bez ilustracji):
ALLGEMEINES
Die PEIKKO PSB-Durchstanzbewehrung ist die leistungsfähige und wirtschaftliche Alternative zur Lösung der Durchstanzproblematik bei punktförmig gestützten Flachdecken mit konzentriertem Lasteintrag.
Sie besteht aus Doppelkopfbolzen, die mit einer aufgeschweißten Montageleiste zu einem Durchstanzbewehrungselement verbunden werden.
Als Werkstoffe werden für die Doppelkopfbolzen Betonstahl BSt 500 S und für die Montageleiste Baustahl S235 oder BSt 500 S verwendet.
Jedes Durchstanzbewehrungselement wird entsprechend den statischen Anforderungen individuell gefertigt.
Die Doppelkopfbolzen sind in den Durchmessern 10, 12, 14, 16, 20 und 25 mm erhältlich.
Als Erkennungszeichen tragen alle Doppelkopfbolzen ein aufgeprägtes T am Bolzenkopf sowie die Typbezeichnung PSB mit Angabe des Schaft¬durchmessers, z. B. PSB 10.
ALLGEMEINES
Die PEIKKO PSB-Durchstanzbewehrung ist die leistungsfähige und wirtschaftliche Alternative zur Lösung der Durchstanzproblematik bei punktförmig gestützten Flachdecken mit konzentriertem Lasteintrag.
Sie besteht aus Doppelkopfbolzen, die mit einer aufgeschweißten Montageleiste zu einem Durchstanzbewehrungselement verbunden werden.
Als Werkstoffe werden für die Doppelkopfbolzen Betonstahl BSt 500 S und für die Montageleiste Baustahl S235 oder BSt 500 S verwendet.
Jedes Durchstanzbewehrungselement wird entsprechend den statischen Anforderungen individuell gefertigt.
Die Doppelkopfbolzen sind in den Durchmessern 10, 12, 14, 16, 20 und 25 mm erhältlich.
Als Erkennungszeichen tragen alle Doppelkopfbolzen ein aufgeprägtes T am Bolzenkopf sowie die Typbezeichnung PSB mit Angabe des Schaft¬durchmessers, z. B. PSB 10.
Proposed translations
(Polish)
4 | trzpienie dwugłówkowe | Arkadiusz Witek |
3 | sworzeń z łbem podwójnym | Bozena55 (X) |
Proposed translations
3 mins
Selected
trzpienie dwugłówkowe
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki"
12 hrs
sworzeń z łbem podwójnym
jak wyżej
Something went wrong...