Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Enter the applicable 25 character Product Key:
Arabic translation:
أدخل مفتاح المنتج المناسب والمكون من 25 رمزًا
Added to glossary by
Abby Gomaa
Feb 4, 2009 00:36
15 yrs ago
English term
Enter the applicable 25 character Product Key:
English to Arabic
Other
Computers: Software
computer
Computer related
Proposed translations
+1
6 hrs
Mohamed Kamel
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
Selected
أدخل مفتاح المنتج المناسب والمكون من 25 رمزًا
أدخل مفتاح المنتج المناسب المكون من 25 رمزًا
MK4translation
MK4translation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
16 mins
Tarik Boussetta
Native in Arabic
You come, You see, and YOU CONQUER!
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic to French, and 2 more.
أدخل المفتاح المناسب للمنتوج و المكون من 25 رمزا
أدخل المفتاح المناسب للمنتوج و المكون من 25 رمزا
3 hrs
Dr. Mohamed Elkhateeb
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
High quality translation of user manuals
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
أدخل مفتاح المنتج الصحصح المكون من 25 حرف (رمز)
أدخل مفتاح المنتج الصحصح المكون من 25 حرف (رمز)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-02-04 04:25:28 GMT)
--------------------------------------------------
آسف أدخل مفتاح المنتج الصحيح المكون من 25 حرف (رمز)
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-02-04 04:25:28 GMT)
--------------------------------------------------
آسف أدخل مفتاح المنتج الصحيح المكون من 25 حرف (رمز)
8 hrs
أدخل مفتاح تعريف/حماية/تفعيل المنتج المكون من 25 حرفاً
أدخل مفتاح تعريف/حماية/تفعيل المنتج المكون من 25 حرفاً
Discussion