Feb 27, 2009 06:19
15 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Poland
przestrzeń wydzielona pożarowo
Polish to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
Przestrzeń wydzielona pożarowo - zamknięta przestrzeń , która może przez ustalony minimalny czas zachować swoja odporność ogniową.
Proposed translations
(German)
| 4 | Brandabschnitt |
Joanna Łuczka
|
| 3 +2 | Brandgeschützter Raum, Brandschutzraum |
Peter Kissik
|
Proposed translations
5 hrs
Joanna Łuczka
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Details machen den Unterschied!
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
Related KudoZ points
:
104
Selected
Brandabschnitt
Note from asker:
| o takie znaczenie mi właśnie chodzi |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+2
1 hr
Peter Kissik
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Try to be perfect
Native in: German 
, Slovak
Works in: English to Czech, English to Slovak, Slovak to German, and 8 more.
Related KudoZ points
:
36
Brandgeschützter Raum, Brandschutzraum
PDF]Der Betriebsraum 10. Der Betriebsraum
der Betriebsraum besonders brandgeschützt sein. – Kompressoren mit Motorleistungen über 100 kW müssen in einem separaten, brandgeschützten Raum aufgestellt ...
www.drucklufttechnik.de/www/temp/DLrepos.nsf/LookupHT... - Ähnliche Seiten
http://www.drucklufttechnik.de/www/temp/DLrepos.nsf/LookupHT...$File/Kapitel10.pdf
der Betriebsraum besonders brandgeschützt sein. – Kompressoren mit Motorleistungen über 100 kW müssen in einem separaten, brandgeschützten Raum aufgestellt ...
www.drucklufttechnik.de/www/temp/DLrepos.nsf/LookupHT... - Ähnliche Seiten
http://www.drucklufttechnik.de/www/temp/DLrepos.nsf/LookupHT...$File/Kapitel10.pdf
Something went wrong...