Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
okno serwisowe
English translation:
maintenance window
Added to glossary by
Justyna Zborowska
Apr 14, 2009 05:57
15 yrs ago
10 viewers *
Polish term
Poland
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to Polish, and 1 more.
okno serwisowe
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
czas, w którym Dostawca może wykonywać prace na Platformie w celu implementacji nowej wersji Oprogramowania
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | maintenance window |
Piotr Bienkowski
|
Proposed translations
+2
3 mins
Piotr Bienkowski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Seasoned technical and IT translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
maintenance window
Tak to się tłumaczy :)
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-04-14 06:01:40 GMT)
--------------------------------------------------
Przepraszam, link miał być gdzie indziej... http://tinyurl.com/d83guv
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-04-14 06:01:40 GMT)
--------------------------------------------------
Przepraszam, link miał być gdzie indziej... http://tinyurl.com/d83guv
Example sentence:
http://tinyurl.com/d83guv
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję :-)"
Something went wrong...