Jun 1, 2009 04:44
14 yrs ago
English term

oscox

English to Russian Medical Biology (-tech,-chem,micro-)
Судмедэксперт разбирает останки: It is a portion of the pelvis. It is our oscox and, as it turns out, it is from a female.

Какая-то кость таза, но фот как это по-рюсски?

Proposed translations

+3
23 mins
Selected

тазовая кость, аппендикулярная тазовая кость

os coxa - http://wiki.answers.com/Q/What_is_the_Os_coxa

кокс- (лат. соха бедро; анат. os сохае тазовая кость, articulatio сохае тазобедренный сустав) - составная часть сложных слов, означающая "относящийся к тазу, к тазобедренному суставу" (http://www.otrok.ru/medbook/medterms/terms.php?t=��)
Peer comment(s):

agree Alexander Delaver
3 mins
agree Marina Aleyeva : os coxae
4 hrs
agree Pavel Venediktov : Тазовая кость (os coxae) http://anatomy.tj/info/index59.php
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search