Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
izvršno poravnanje
English translation:
enforceable settlement
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Jun 7, 2009 14:25
15 yrs ago
7 viewers *
Serbo-Croat term
izvršno poravnanje
Serbo-Croat to English
Law/Patents
Law (general)
Sud će pokušati da utvrdi da po austrijskom pravu priznanje duga pred javnim beležnikom ima snagu izvršnog poravnanja zaključenog pred sudom.
Proposed translations
(English)
5 +5 | enforceable settlement | Kristina Kolic |
4 | executive settlement | Milena Chkripeska |
Proposed translations
+5
1 hr
Selected
enforceable settlement
"With respect to Blumberg, AST and Blumberg are currently in a dispute in the Bankruptcy Court regarding whether or not Blumberg has an enforceable settlement with respect to AST."
http://www.websupp.org/data/DCO/1:04-cv-01615-187-DCO.pdf
"The district court disciplined Braverman despite its finding that no enforceable settlement existed, indicating that it did not view the issues as interchangeable."
http://bulk.resource.org/courts.gov/c/F2/884/884.F2d.1367.89...
"To date, the Section has been successful in resolving the vast majority of CRIPA investigations that have uncovered unlawful conditions by obtaining voluntary correction or a judicially enforceable settlement designed to improve conditions to ensure the provision of appropriate services."
http://www.usdoj.gov/crt/split/cripa.php
"If in fact there was an enforceable settlement, Dibble would have standing pursuant to the language of RSA 311:13, and the trial court’s order dismissing the case in its entirety would be an unsustainable exercise of discretion."
http://www.courts.state.nh.us/supreme/3jx/2005/2004-0054.pdf
itd.
http://www.websupp.org/data/DCO/1:04-cv-01615-187-DCO.pdf
"The district court disciplined Braverman despite its finding that no enforceable settlement existed, indicating that it did not view the issues as interchangeable."
http://bulk.resource.org/courts.gov/c/F2/884/884.F2d.1367.89...
"To date, the Section has been successful in resolving the vast majority of CRIPA investigations that have uncovered unlawful conditions by obtaining voluntary correction or a judicially enforceable settlement designed to improve conditions to ensure the provision of appropriate services."
http://www.usdoj.gov/crt/split/cripa.php
"If in fact there was an enforceable settlement, Dibble would have standing pursuant to the language of RSA 311:13, and the trial court’s order dismissing the case in its entirety would be an unsustainable exercise of discretion."
http://www.courts.state.nh.us/supreme/3jx/2005/2004-0054.pdf
itd.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
1 hr
executive settlement
...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-06-07 16:05:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.esservices.org/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-06-07 16:06:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.merchantcircle.com/business/Executive.Settlement....
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-06-07 16:05:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.esservices.org/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-06-07 16:06:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.merchantcircle.com/business/Executive.Settlement....
Something went wrong...