Jun 26, 2009 09:13
14 yrs ago
Polish term
Works in: Polish to English
budowa banku
Polish to English
Law/Patents
Finance (general)
zarządzanie projektem budowy banku - kanałów dystrybucji, centrali banku, operacji, oferty publicznej
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | bank organization |
Adam Łobatiuk
|
| 4 | bank structure |
Katarzyna Skoczyńska
|
| 4 | bank design |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
+1
4 mins
Adam Łobatiuk
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
With the reader in mind
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Belarusian to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
bank organization
na przykład
Note from asker:
| dziękuję |
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
bank structure
propozycja
Note from asker:
| dziękuję |
53 mins
bank design
Wg mnie chodzi tu o budowę w znaczeniu projektowania/konstruowania banku -- przez zdefiniowanie elementów wymienionych w pytaniu.
Tak jak tutaj: http://tinyurl.com/neyhon
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2009-06-26 10:07:29 GMT)
--------------------------------------------------
przepraszam, tu właściwy link: http://tinyurl.com/nr9wdu
Czyli w całości: managing a bank design project
Tak jak tutaj: http://tinyurl.com/neyhon
--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2009-06-26 10:07:29 GMT)
--------------------------------------------------
przepraszam, tu właściwy link: http://tinyurl.com/nr9wdu
Czyli w całości: managing a bank design project
Note from asker:
| dziękuję |
Something went wrong...