Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clandestine lab team
French translation:
équipe de lutte contre les laboratoires clandestins
Added to glossary by
Stéphanie Soudais
Jul 15, 2009 17:12
14 yrs ago
English term
Clandestine Lab Team
English to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
police (USA)
"In this Sheriff's Department, you can work in the Traffic Unit, the Narcotics or the Clandestine Lab Team."
Qu'est-ce que c'est ? Merci !
Qu'est-ce que c'est ? Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +8 | équipe de lutte contre les laboratoires clandestins |
Stéphanie Soudais
|
Change log
Jul 29, 2009 07:25: Stéphanie Soudais Created KOG entry
Proposed translations
+8
4 mins
Selected
équipe de lutte contre les laboratoires clandestins
Recommendation 19:
Establish new, or maintain existing, clandestine-drug-lab teams in all jurisdictions to ensure uniform national suppression efforts.
Recommandation 19
Créer de nouvelles équipes de lutte contre les laboratoires clandestins ou conserver les équipes existantes dans toutes les administrations pour assurer l’uniformité des mesures de suppression.
http://www.justice.gc.ca/fra/min-dept/pub/meth/p4.html
Establish new, or maintain existing, clandestine-drug-lab teams in all jurisdictions to ensure uniform national suppression efforts.
Recommandation 19
Créer de nouvelles équipes de lutte contre les laboratoires clandestins ou conserver les équipes existantes dans toutes les administrations pour assurer l’uniformité des mesures de suppression.
http://www.justice.gc.ca/fra/min-dept/pub/meth/p4.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...