http://www.sulinet.hu/matek/szilassi_01/szil_poli_1/alap/fog...

"(Tórusznak nevezzük azt a felületet, amelyet úgy származtathatunk a körből, hogy körbeforgatjuk egy a síkjában fekvő olyan egyenes körül, amelynek nincs a körrel közös pontja. )"

"Magasabb összegüggőségi számú toroidok is konstruálhatók, melyek homeomorfak (felületük topológiailag ekvivalens) valamelyik több, mint egy "lyukkal" rendelkező tórusszal. "

Ebből kifolyólag én a kétlyukú tóruszként fordítanám.

http://en.wikipedia.org/wiki/Genus-2_surface

Genus-2 surface
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
A genus-2 surface.

"In mathematics, a genus-2 surface (also known as a double torus or two-holed torus) is a surface formed by the connected sum of two tori. That is to say, from each of two tori the interior of a disk is removed, and the boundaries of the two disks are identified (glued together), forming a double torus.

This is the simplest case of the connected sum of n-tori. A connected sum of tori is an example of a two dimensional manifold. According to the classification theorem for 2-manifolds, every compact connected 2-manifold is either a sphere, a connected sum of tori, or a connected sum of real projective planes.

Double torus knots are studied in knot theory."